阿原肥皂 -- 來自台灣最有名的手工皂 --（簡單的幸福、堅持手工、天然取材、珍惜肌膚）
Weight: 100g
Size: 3cm X 8cm
Purpose: Skin care/Gift idea
Ah Yuan soaps are made with pristine water from springs in Yangmingshan National Park, edible oils (olive and coconut), and locally grown medicinal plants, including chrysanthemums, tealeaves, lemon, mugwort and patchouli. The company's soaps are truly all natural, and contain no chemical additives, like surfactants.
The production of each handmade bar of Yuan soap requires an 18-step 45-day process. Everything from growing and harvesting the plants, extracting the water, pouring the oil, mixing, forming, cold saponifying, extracting the soap from the molds, and air-drying it for 45 days to cutting and stamping the finished product is done by hand. The company never adds paraffin to speed the hardening process, and never uses machines.
The soaps have medicinal properties, Ah Yuan invests real time and effort in their development. Chiang himself has a solid understanding of both Traditional Chinese Medicine (TCM) and acupuncture, in part as a result of his family background-his great grandfather and great uncle were both TCM doctors and his grandfather was an herbalist.
In addition to working with organic growers all over Taiwan, Yuan has established its own farms. After acquiring its first farm in Jinshan, the company leased three hectares of terraces in Yangmingshan National Park in 2008. It now grows a variety of medicinal plants, herbs, and wildflowers, including tea-oil camellia, lemon, mulberry, guava, mugwort, lantana, and patchouli, on land there that had been lying fallow for 20 years.
馬櫻丹洁肤皂
马樱丹皂包括了艾草和左手香的优点，又能使皮肤看起来比较不松垮，如果你拿来洗头，是一点也不输给甘草洗头皂的。能使皮肤看起来比较不松垮，可应用于湿疹、湿毒、搔痒、消肿解毒，祛风止痒。
Wild Yellow Sage Soap
Ingredients: Common Lantana, Bidens Pilosa, Lavender, Beeswax, Juniper Oil, Oilive Oil, Grape seed Oil.
Encapsulating the merits of mugwort and patchouli, yellow sage can make your skin appear tighter. When used on the hair, it is no less effective than the Liquorice Hair Soap. Skin appears tighter after use, can be used for eczema, damp toxin, itchiness; and also reduces swells, detoxifies, relieves rheumatic pains and colds and stops itchiness.
SGD15.20 Buy Now -- SOLD OUT
艾草皂
艾草皂是阿原肥皂的销售冠军。前胸、后背、脸颊容易有粉刺、异位性皮肤炎、湿疹的人来洗都不会刺激，体味重的人更适合。
Wild Mugwort Soap
Ingredients: Artemisia, verbena, greean tea, patchouli oil, citronella oil, beeswax, beeswax, olive oil, grape seed oil.
Many plant experts have proven that mugwort oil can fight against eczema and itch cause by ringworm. This soap is the best-seller of A-Yuan Soap. Gentle wash for those who get acne, atopic dermatitis and eczema on the chest, back and cheeks; also suitable for those with strong body odour.
SGD15.20 Buy Now -- SOLD OUT
绿豆薏仁皂
绿豆当中的牡蛎硷、异牡蛎硷具有卓越的洁净、保湿效果，对改善色斑、雀斑及瑕疵性的斑点效果高于维他命C、E，可以无刺激的除去老化角质。薏仁对脱屑性皮肤、皮肤粗糙很有帮助。
Organic Mung Bean & Job’s Tears Soap
Mung bean works better than vitamins C and E in improving the condition of pigmentation, freckles and ugly spots. Job’s tears are useful for esquamative and rough skin. Especially suitable for people who always wear make-up and those who go under the sun frequently, as well as those who itch easily after shower.
SGD12.90 Buy Now -- SOLD OUT
紫草洛神花皂
紫草蕴含舒缓皮肤功效的尿曩素，外用可透疹解毒，这款肥皂是为容易长痱子和皮肤泛油暗沉的人所研发的。身上长大痘、痱子、湿疹、不明原因搔痒的人可以用。
Purple Gromwell & Roselle Soap
Ingredients: Amebia euchroma, roselle, verbena, patchouli, petitgrain, eucalyptus oil, beeswax, olive oil, grape seed oil.
It can reduce eczema and detoxify when used externally. This soap is created for those who develop prickly heat easily and whose skin is too oily and dull. For people with acnes, prickly heat, eczema and itchiness due to unknown causes inflammation, allergic skin and athlete’s foot; also kills bacteria, stops itchiness and heals wounds.
SGD12.90 Buy Now -- SOLD OUT
燕麥皂
天然谷类的养分丰富，对防止肌肤干燥及脆弱有不错的功效，长久以来，燕麦皂一直有死忠的拥护者，特别是一些极度敏感、内油外干的异位皮肤炎患者。小孩、极度敏感的肌肤和怀孕、产后的妇女也都可以用。
Organic Oat Soap
Ingredients: Buckwheat, oats, mineral water, beeswax, olive oil, grape seed oil, canoala oil , sunflower oil.
Natural cereal crops are highly nutritious and have a rather good effect on preventing dry and weak skin. Oats Soap has been supported by loyal users, especially atopic dermatitis patients who have extremely sensitive skin, or skin that is oily underneath but dry on the surface. Children, people with extremely sensitive skin, as well as women during and after pregnancy will find this soap useful.
SGD12.90 Buy Now
柠檬皂
这是用了大量新鲜柠檬所调配出来的一款酸溜溜的肥皂，特别对毛孔粗大的人所制作。柠檬有很好的天然杀菌力，对去除老旧细胞、淡化色素、收敛毛细孔、使肌肤明亮。最适合夏天洗澡，能改善油性肌肤，让全身清爽，用含有天然柠檬的肥皂洗澡，再重的体臭都能被调理得清淡舒爽，连痱子也会很快收缩焦头。
Organic Lemon Soap
Ingredients: Fresh lemon juice, lemon rind, lemon leaf, verbena, salvia, thyme oil, beeswax, olive oil.
Lemon has an excellent natural ability to kill bacteria. It works well in removing old cells, lightening pigmentation, tightening pores, and gives the complexion a beautiful shine. Works well for removing old cells, lightening pigmentation, tightening pores, giving the omplexiona beautiful shine.
SGD15.20 Buy Now -- SOLD OUT
桧木皂
桧木生长在海拔1800~2800公尺高山上，分泌的精油具有强大的杀菌能力。对于青春痘、痱子、尿布疹、褥疮、红疹、治疗皮脂分泌、头皮痒、皮肤炎、皮肤过敏、脚气、灭菌止痒、收敛伤口都有一定程度的功效。
Cypress Soap
Ingredients: Taiwan yellow cypress, juniper oil, cedar, beeswax, olive oil, canola oil, palm oil, coconut oil.
Cypress grows on mountains stretching as high as 1,800m to 2,800m above sea level. It secretes an essential oil that has a powerful ability to kill bacteria. Works well for acne, pimple, nappy rash, bed sore, erythema, sebum secretion, itchy scalp, skin inflammation, allergic skin and athlete’s foot; also kills bacteria, stops itchiness and heals wounds.
SGD15.20 Buy Now -- SOLD OUT
松木皂
皮肤记忆了生活中的压力与焦虑，它们需要放松、安静，唯有如此自我疗愈的生理机制才会启动。
Forest Pine Soap
Ingredients: Pine, Juniper, Cedar, Citronella, Fir, Juniperberry, Eucalytus, Olive Oil, Coconut Oil.
The skin will show signs of life’s pressure and anxiety. It needs relaxation and quietness through which only can the biological mechanism of self-healing be activated.
SGD15.20 Buy Now -- SOLD OUT
尤加利皂
精油透过嗅觉队呼吸系统的健康有相当大的益处，如果心理倦怠，还可以使头脑清醒、注意力集中。运用在皮肤上面，对脚气、蚊虫咬伤、小疹、油脂阻塞都有改善作用。
Eucalyptus Soap
Ingredients: Eucalyptus leaf, eucalyptus oil, mint leaf, pomelo rind, liquorice oil, punk tree oil, beeswax, olive oil, canola oil,palm oil, coconut oil.
Eucalyptus benefits the respiratory system significantly through breathing. If you are mentally exhausted, it helps to refresh your mind and aids concentration. Good for the skin, eases athlete’s foot, insect bites, rashes and the clogging of pores.
SGD15.20 Buy Now -- SOLD OUT
四神皂
四神物性温润，丰富的淀粉洗起来肌肤滑溜。当归外用或内服均有消肿止痛、排脓生肌的效果，并有抗氧化的能力，萃取物还可以减少皮肤色素沉淀，减少黑色素的形成。
Sishen Chinese Herbs Soap
Ingredients:Tuckahoe, chinese yam, gorgon gruit, lotus seed, job's tears, chinese angelica, palm oil, camomile, frankinsense, parsley oil, olive oil, canola oil.
The nature of Sishen Chinese herbs is warm and moisturising. Its rich starch content leaves your skin smooth after wash. Its ingredient, Chinese angelica, can reduce swelling, stop pain, purge pus and boost the muscles, regardless of oral consumption or external application. Serving as an anti-oxidant, its extract can also reduce skin darkening and pigments formation, and increases the skin’s ability to fade melanin.
SGD15.20 Buy Now
Weight: 100g
Size: 3cm X 8cm
Purpose: Skin care/Gift idea
Ah Yuan soaps are made with pristine water from springs in Yangmingshan National Park, edible oils (olive and coconut), and locally grown medicinal plants, including chrysanthemums, tealeaves, lemon, mugwort and patchouli. The company's soaps are truly all natural, and contain no chemical additives, like surfactants.
The production of each handmade bar of Yuan soap requires an 18-step 45-day process. Everything from growing and harvesting the plants, extracting the water, pouring the oil, mixing, forming, cold saponifying, extracting the soap from the molds, and air-drying it for 45 days to cutting and stamping the finished product is done by hand. The company never adds paraffin to speed the hardening process, and never uses machines.
The soaps have medicinal properties, Ah Yuan invests real time and effort in their development. Chiang himself has a solid understanding of both Traditional Chinese Medicine (TCM) and acupuncture, in part as a result of his family background-his great grandfather and great uncle were both TCM doctors and his grandfather was an herbalist.
In addition to working with organic growers all over Taiwan, Yuan has established its own farms. After acquiring its first farm in Jinshan, the company leased three hectares of terraces in Yangmingshan National Park in 2008. It now grows a variety of medicinal plants, herbs, and wildflowers, including tea-oil camellia, lemon, mulberry, guava, mugwort, lantana, and patchouli, on land there that had been lying fallow for 20 years.
馬櫻丹洁肤皂马樱丹皂包括了艾草和左手香的优点，又能使皮肤看起来比较不松垮，如果你拿来洗头，是一点也不输给甘草洗头皂的。能使皮肤看起来比较不松垮，可应用于湿疹、湿毒、搔痒、消肿解毒，祛风止痒。
Wild Yellow Sage Soap
Ingredients: Common Lantana, Bidens Pilosa, Lavender, Beeswax, Juniper Oil, Oilive Oil, Grape seed Oil.
Encapsulating the merits of mugwort and patchouli, yellow sage can make your skin appear tighter. When used on the hair, it is no less effective than the Liquorice Hair Soap. Skin appears tighter after use, can be used for eczema, damp toxin, itchiness; and also reduces swells, detoxifies, relieves rheumatic pains and colds and stops itchiness.
SGD15.20 Buy Now -- SOLD OUT
艾草皂艾草皂是阿原肥皂的销售冠军。前胸、后背、脸颊容易有粉刺、异位性皮肤炎、湿疹的人来洗都不会刺激，体味重的人更适合。
Wild Mugwort Soap
Ingredients: Artemisia, verbena, greean tea, patchouli oil, citronella oil, beeswax, beeswax, olive oil, grape seed oil.
Many plant experts have proven that mugwort oil can fight against eczema and itch cause by ringworm. This soap is the best-seller of A-Yuan Soap. Gentle wash for those who get acne, atopic dermatitis and eczema on the chest, back and cheeks; also suitable for those with strong body odour.
SGD15.20 Buy Now -- SOLD OUT
绿豆薏仁皂绿豆当中的牡蛎硷、异牡蛎硷具有卓越的洁净、保湿效果，对改善色斑、雀斑及瑕疵性的斑点效果高于维他命C、E，可以无刺激的除去老化角质。薏仁对脱屑性皮肤、皮肤粗糙很有帮助。
Organic Mung Bean & Job’s Tears Soap
Mung bean works better than vitamins C and E in improving the condition of pigmentation, freckles and ugly spots. Job’s tears are useful for esquamative and rough skin. Especially suitable for people who always wear make-up and those who go under the sun frequently, as well as those who itch easily after shower.
SGD12.90 Buy Now -- SOLD OUT
紫草洛神花皂紫草蕴含舒缓皮肤功效的尿曩素，外用可透疹解毒，这款肥皂是为容易长痱子和皮肤泛油暗沉的人所研发的。身上长大痘、痱子、湿疹、不明原因搔痒的人可以用。
Purple Gromwell & Roselle Soap
Ingredients: Amebia euchroma, roselle, verbena, patchouli, petitgrain, eucalyptus oil, beeswax, olive oil, grape seed oil.
It can reduce eczema and detoxify when used externally. This soap is created for those who develop prickly heat easily and whose skin is too oily and dull. For people with acnes, prickly heat, eczema and itchiness due to unknown causes inflammation, allergic skin and athlete’s foot; also kills bacteria, stops itchiness and heals wounds.
SGD12.90 Buy Now -- SOLD OUT
燕麥皂天然谷类的养分丰富，对防止肌肤干燥及脆弱有不错的功效，长久以来，燕麦皂一直有死忠的拥护者，特别是一些极度敏感、内油外干的异位皮肤炎患者。小孩、极度敏感的肌肤和怀孕、产后的妇女也都可以用。
Organic Oat Soap
Ingredients: Buckwheat, oats, mineral water, beeswax, olive oil, grape seed oil, canoala oil , sunflower oil.
Natural cereal crops are highly nutritious and have a rather good effect on preventing dry and weak skin. Oats Soap has been supported by loyal users, especially atopic dermatitis patients who have extremely sensitive skin, or skin that is oily underneath but dry on the surface. Children, people with extremely sensitive skin, as well as women during and after pregnancy will find this soap useful.
SGD12.90 Buy Now
柠檬皂这是用了大量新鲜柠檬所调配出来的一款酸溜溜的肥皂，特别对毛孔粗大的人所制作。柠檬有很好的天然杀菌力，对去除老旧细胞、淡化色素、收敛毛细孔、使肌肤明亮。最适合夏天洗澡，能改善油性肌肤，让全身清爽，用含有天然柠檬的肥皂洗澡，再重的体臭都能被调理得清淡舒爽，连痱子也会很快收缩焦头。
Organic Lemon Soap
Ingredients: Fresh lemon juice, lemon rind, lemon leaf, verbena, salvia, thyme oil, beeswax, olive oil.
Lemon has an excellent natural ability to kill bacteria. It works well in removing old cells, lightening pigmentation, tightening pores, and gives the complexion a beautiful shine. Works well for removing old cells, lightening pigmentation, tightening pores, giving the omplexiona beautiful shine.
SGD15.20 Buy Now -- SOLD OUT
桧木皂桧木生长在海拔1800~2800公尺高山上，分泌的精油具有强大的杀菌能力。对于青春痘、痱子、尿布疹、褥疮、红疹、治疗皮脂分泌、头皮痒、皮肤炎、皮肤过敏、脚气、灭菌止痒、收敛伤口都有一定程度的功效。
Cypress Soap
Ingredients: Taiwan yellow cypress, juniper oil, cedar, beeswax, olive oil, canola oil, palm oil, coconut oil.
Cypress grows on mountains stretching as high as 1,800m to 2,800m above sea level. It secretes an essential oil that has a powerful ability to kill bacteria. Works well for acne, pimple, nappy rash, bed sore, erythema, sebum secretion, itchy scalp, skin inflammation, allergic skin and athlete’s foot; also kills bacteria, stops itchiness and heals wounds.
SGD15.20 Buy Now -- SOLD OUT
松木皂皮肤记忆了生活中的压力与焦虑，它们需要放松、安静，唯有如此自我疗愈的生理机制才会启动。
Forest Pine Soap
Ingredients: Pine, Juniper, Cedar, Citronella, Fir, Juniperberry, Eucalytus, Olive Oil, Coconut Oil.
The skin will show signs of life’s pressure and anxiety. It needs relaxation and quietness through which only can the biological mechanism of self-healing be activated.
SGD15.20 Buy Now -- SOLD OUT
尤加利皂精油透过嗅觉队呼吸系统的健康有相当大的益处，如果心理倦怠，还可以使头脑清醒、注意力集中。运用在皮肤上面，对脚气、蚊虫咬伤、小疹、油脂阻塞都有改善作用。
Eucalyptus Soap
Ingredients: Eucalyptus leaf, eucalyptus oil, mint leaf, pomelo rind, liquorice oil, punk tree oil, beeswax, olive oil, canola oil,palm oil, coconut oil.
Eucalyptus benefits the respiratory system significantly through breathing. If you are mentally exhausted, it helps to refresh your mind and aids concentration. Good for the skin, eases athlete’s foot, insect bites, rashes and the clogging of pores.
SGD15.20 Buy Now -- SOLD OUT
四神皂四神物性温润，丰富的淀粉洗起来肌肤滑溜。当归外用或内服均有消肿止痛、排脓生肌的效果，并有抗氧化的能力，萃取物还可以减少皮肤色素沉淀，减少黑色素的形成。
Sishen Chinese Herbs Soap
Ingredients:Tuckahoe, chinese yam, gorgon gruit, lotus seed, job's tears, chinese angelica, palm oil, camomile, frankinsense, parsley oil, olive oil, canola oil.
The nature of Sishen Chinese herbs is warm and moisturising. Its rich starch content leaves your skin smooth after wash. Its ingredient, Chinese angelica, can reduce swelling, stop pain, purge pus and boost the muscles, regardless of oral consumption or external application. Serving as an anti-oxidant, its extract can also reduce skin darkening and pigments formation, and increases the skin’s ability to fade melanin.
SGD15.20 Buy Now
No comments:
Post a Comment