Sunday, January 10, 2010

Beauty's Advice Corner

Tips & Caution:

1. All masks should be applied to a freshly cleaned face, rinsed with warm water. This helps to open up the pores and allows the mask essence to penetrate easily into the skin.

2. Excess essence from the packaging may be applied on the neck by massage.

3. After 15 to 20 minutes, remove mask and gently massage face to assist absorption. Rinsing is not required.

4. You may apply toner or moisturizer after application to help locking in the nutrients.

5. Use daily for maximum effect.

6. Never apply mask product if your skin encounters problems such as pimple, eczema, inflammation, sunburns, wounds, swelling, shedding or sore.

7. Try and test the mask on your hand if you have sensitive skin before applying it to your face. Wait for 24 hours to make sure that there are no adverse effects.

8. Avoid direct contact with the eyes. Store masks in room temperature and avoid direct sunlight exposure.

9. It is normal for first time users or dried skin users to experience a light rash or tingling feeling as penetration of mask essence into skin will cause the effect. If symptoms continue for several times, please stop using it.

10. Use soon after opening.

第一次敷面膜有稍微刺痛的感觉有几个可能性

1. 皮肤可能本身有过敏现象。建议敷面膜之前先在手臂内侧或者耳后实验性的涂一些, 不过敏再往脸上敷。

2. 皮肤过于干燥或者是皮肤表成层有轻微受伤,可能是你过度去角质或晒伤。因此建议在使用面膜前先擦上化妆水,会有改善,再不行也可以涂抹上精华液类滋养效果比较好的保养品。

3.面膜本身有含酸性的美白成分而导致刺激都很有可能. 这种刺激性的疼痛一般只出现在刚开始敷面膜的几分钟里,肌肤适应了就不疼了。

05/05/2010:
Relax, close your eyes and take a deep breath! Stress can make the body and skin to repair itself more slowly, cause skin blemishes as well as the loss of moisture. So, let your mind go blank and focus on your sound of the breath as you inhale and exhale slowly.

No comments:

Post a Comment