Modern Beauty Market: January 2010

Tips & Caution:

1. All masks should be applied to a freshly cleaned face, rinsed with warm water. This helps to open up the pores and allows the mask essence to penetrate easily into the skin.

2. Excess essence from the packaging may be applied on the neck by massage.

3. After 15 to 20 minutes, remove mask and gently massage face to assist absorption. Rinsing is not required.

4. You may apply toner or moisturizer after application to help locking in the nutrients.

5. Use daily for maximum effect.

6. Never apply mask product if your skin encounters problems such as pimple, eczema, inflammation, sunburns, wounds, swelling, shedding or sore.

7. Try and test the mask on your hand if you have sensitive skin before applying it to your face. Wait for 24 hours to make sure that there are no adverse effects.

8. Avoid direct contact with the eyes. Store masks in room temperature and avoid direct sunlight exposure.

9. It is normal for first time users or dried skin users to experience a light rash or tingling feeling as penetration of mask essence into skin will cause the effect. If symptoms continue for several times, please stop using it.

10. Use soon after opening.

第一次敷面膜有稍微刺痛的感觉有几个可能性

1. 皮肤可能本身有过敏现象。建议敷面膜之前先在手臂内侧或者耳后实验性的涂一些, 不过敏再往脸上敷。

2. 皮肤过于干燥或者是皮肤表成层有轻微受伤,可能是你过度去角质或晒伤。因此建议在使用面膜前先擦上化妆水，会有改善，再不行也可以涂抹上精华液类滋养效果比较好的保养品。

3.面膜本身有含酸性的美白成分而导致刺激都很有可能. 这种刺激性的疼痛一般只出现在刚开始敷面膜的几分钟里，肌肤适应了就不疼了。

05/05/2010:
Relax, close your eyes and take a deep breath! Stress can make the body and skin to repair itself more slowly, cause skin blemishes as well as the loss of moisture. So, let your mind go blank and focus on your sound of the breath as you inhale and exhale slowly.

臺灣統一新推絕世美肌面膜
##目前推出四款口味##

1. 紅石榴CoQ10白皙透亮面膜 (天秤座)
2. 海洋飽水膠原蘆薈面膜 (雙子座)
3. 葡萄籽綠茶淨白潤澤面膜 (射手座)
4. 絲瓜薏仁酵素雙效保濕面膜 (巨蟹座)

Besides My Beauty Diary Mask, President company is proudly introducing Timeless Skin Rejuvenation Face Q Facial Mask, a sister brand of My Beauty Diary Masks.

First Batch of Production: November 2009 to Mid December 2009 @ Colorless design (單色包裝為上市時，首次的設計)

Trendy urban girls of all age groups are engaged in their life-long pursuit of defining personal style and taste. Nonetheless, the ultimate goal of all women and girls is to obtain the skin of a timeless beauty: natural glow with vigor, along with the resilience similar to the surface of a hardboiled egg (face Q).

Timeless Skin Rejuvenation Face Q Facial Mask aims to fulfill the dream of all girls and women to help them become timeless beauties with the help of Timeless Skin Rejuvenation.

Each mascot represents an individual Face Q beauty: Princess Sponge Gourd, Princess Red Pomegranate, Princess Aloe Vera and Princess Grape Seed.

Each mascot is specifically designed for different skin tone and requirement for ladies/gentlemen according to individual horoscopes.

The unique hydrogel micro-emulsion technology + Natural herbal formulas = Timeless Skin Rejuvenation.

Long-term exposure to high stress and fast- paced lifestyle can easily lead to serious skin problems. In fact, greasy-looking skin is most likely to suffer from dehydration on the inner skin layer. As result of enlarged pores, uneven skin texture and sudden onset of lackluster appearance, makeup may end up appearing unnatural and ugly when applied to the face. To get rid of such bothersome skin conditions, the beautifying complex of Timeless Skin Rejuvenation Face Q, made with the unique hydrogel micro-emulsion technology, removes facial grease for natural herbal formulas easily penetrating deep layers. To restore your skin's timeless radiance and suppleness, the silk and wood pulp facial mask provides maximum skin coverage for best absorption of the beautifying complex.

SELLING @ $1.30/pcs
ANY INQUIRY/SUPPLY? PLEASE EMAIL FOR MORE INFO

品牌故事:

每個年齡都會時尚女孩，一生都在在追求擁有獨特自我的品味及風格，女孩跟女人們其中唯一共同追求的，就是要有絕世美肌；清透咕溜的膚質，就如水煮蛋般的Q嫩(face Q )。絕世美肌面膜的誕生就是為了一圓女孩跟女人們的希望，用絕世美肌變成絕世美姬。

公仔代表每個不同個性的face Q 美人: 絲瓜公主、紅石榴公主、蘆薈公主、葡萄籽公主。

隨著生活的步調繁忙與長期處於壓力與緊張中，都容易產生問題肌膚的困擾，看似油膩的肌膚實則內在乾燥缺水；毛孔粗大與不平整的紋理，肌膚瞬間暗沉，連粧都不自然，為改善這惱人的肌膚問題，絕世美肌，以獨特的水凝微乳化技術，將美麗的成分用接近肌膚的油脂包起來，更容易與肌膚結合將天然的植物配方滲入肌膚底層，再利用超服貼的木漿蠶絲面膜讓美麗的成分貼緊肌膚，展現絕世的彈Q透亮水嫩肌。

絕世美肌面膜好處:
a. 獨特微乳化技術讓保濕快速滲透至肌膚，長達一整天的保濕水嫩
b. No.1物超所值的面膜 (統一藥品的品質保證 & SGS檢驗)
c. 100%服貼度的木紙漿的紙質(跟珍珠紙不一樣)的保濕度與服貼度是目前一般市售水織布面膜的2倍
d. 全採用天然植物配方
e. 針對星座特性和肌膚狀況設計面膜

Benefits:
a. Unique Microemulsion technology allows quick absorption and moisturization deep into skin
b. President company guarantees for quality and products are certified by SGS
c. The mask sheet is made of wood pulp for 100% maximum skin coverage and delivers 2 times more for hydration
d. The mask complex contains natural herbal formulas.
e. Specifically designed for individual skin of different horoscopes

獨特水凝微乳化技術絕佳的穿透效果讓保濕力超持久。水凝微乳化精華液良好的增溶作用，可以製成含營養分較高的產品，微乳液顆粒細小，更易擴散和滲透進入皮膚，提高有效成分的利用率。

Face Q Mask
$1.30/pcs

1. Red Pomegranate + CoQ10 Mask (紅石榴coQ10面膜)

功能：白皙透亮 (水嫩白皙+ 美白淡斑+ 控油抗痘)

Function: Whitening and brightening, anti-oil and preventing pimples

土耳其人將紅石榴稱為天堂水果，並具有兩大抗氧化成份：紅石榴多酚和花青素。紅石榴的高度抗氧化功效可幫助改善肌膚暗沉、缺水，並加入洋甘菊有防止色素沉澱作用，使肌肤焕然一新，发出自然明亮的光泽。

成份:
紅石榴萃取：改善肌膚缺水、皺紋、膚澤暗沉和失去彈性，恢復及保養皮膚。幫助肌膚維持活力。
艾地苯、CoQ10：美白效果針對「黃」臉婆與「灰」姑娘所設計。
白柳樹皮萃取：含天然BHA具去角質調理、美白效果極佳。
兒茶素 :趕走水分滯留與腫。
白毫銀針：茶多酚含量高為綠茶的二至三倍是天然的抗氧化劑。
桑白皮萃取：抑制酪胺酸酶，具美白效果

2. Ocean + Aloe Mask (海洋飽水膠原蘆薈面膜)

功能：高效保濕，透亮水感肌。(肌膚立即補水、飽水、鎖水)

Function: Highly moisturizing and hdyrating. Locking moisture for 24 hours.

蘆薈的透明膠質富含水分，蘆薈膠的細緻纖維交織讓精華液承載更多，讓肌膚補充源源不絕的水份，立即補水、飽水、鎖水，改善膚質，創造肌膚透明感，敷完面膜後就像做過臉一般，每個毛孔都喝飽水一樣，氣色看起來好極了! 400倍聚水力、24小時驚人長效保濕能力–奈米級玻尿酸(醣醛酸)。瞬間抓住水分持續保濕24小時，可以瞬間鎖水，提升細胞間質的保濕力高於10倍。

成份:
蘆薈萃取：舒緩鎮靜肌膚，補充肌膚水分,維持肌膚的潤澤度。
玻尿酸：強效保濕鎖水。
銀耳透明質酸：極好的保水效果，提高皮膚細胞中SOD酶的活性，抗氧化。
PLACENTA植物性胎盤素：增加彈力回春之精華，增強皮細胞的再生，恢復到嬰兒般嬌嫩膚質。
海藻粹取物：幫助皮膚更健康，抵擋刺激。
海藻醣: 天然保濕具長效保濕維持肌膚滋潤與光澤
植物細胞精華Exclusive Cellular Complex：具高度保濕功能。
伽瑪聚麩胺酸：同時具有「玻尿酸」的保濕及「膠原蛋白」的抗老化功效。
七胜肽：幫助膠原蛋白合成作用且具滋潤保濕抗老修護。神經醯胺：加強表皮層保濕的功效，讓肌膚水嫩晶透有彈力。

3. Grape Seed + Green Tea Mask (葡萄籽綠茶面膜)

功能：淨白潤澤 (緊緻毛孔+淨白無瑕)

Function: Tighten pores, whitening and brightening. Firming and enhance skin elasticity.

葡萄籽中含有原花色素的強力抗氧化物，具抗氧化效果，可預防產生皺紋與失去光澤和彈性。葡萄籽中的生物類黃酮能協同膠原及彈力蛋白作用，預防肌膚過早產生皺紋及斑點。其中的有機綠茶萃取與日本山葵萃取具緊緻毛孔緊緻感讓肌膚具明亮光滑的功效。2000年5月,美國《預防》刊物報導:葡萄籽萃取液OPC含有強效的抗氧化物質,比維生素C多20倍,比維生素E多50倍。美白抗斑的效果自然更強。

成份:
葡萄籽萃取：多酚含量非常豐富。
兒茶素、檞皮黃酮、OPC、丹寧: 去除活性氧的抗氧化作用，使肌膚恢復年輕白皙。
有機綠茶萃取：含綠茶多酚及茶鹼，能加強抗氧化，促進肌膚彈性緊緻。

4. Luffa + Adlay Mask (絲瓜薏仁酵素面膜)

功能：双效保湿 (天然保濕+舒緩鎮定)

Function: Calming and highly moisturizing skin. Enhance in skin elasticity and anti-oxidant. Suitable for use in sensitive skin.

傳承「老祖母的智慧」，將絲瓜蔓株割斷後會滴出汁液作為內外保養的自然聖品，天然絲瓜露兼具淨白、舒緩的功效。「本草綱目拾遺」記載，絲瓜露又稱為「天蘿水」。活性酵素能清除肌膚深層污垢，促進肌膚新陳代謝，使肌膚光滑、細緻。薏仁：加強肌膚保濕，安撫肌膚，使肌膚白晰，對皮膚粗糙有良好功效。使用後肌膚水嫩光滑，曬後使用不過敏、迅速安撫肌膚紅腫敏感，溫和不刺激天然保濕、舒緩鎮靜、消除敏感泛紅肌膚、溫和不刺激。

成份:
絲瓜萃取：抗氧化、抗自由基，延緩老化對易敏感性肌膚有鎮靜、消炎效果舒緩曬後肌膚的不適。
薏仁萃取：均勻膚色，加強肌膚防禦功能，舒緩安撫肌膚不適。
鳳梨酵素：毛孔緊緻、幫助肌膚抵抗外界傷害。
使用完後迅速安撫肌膚紅腫敏感，溫和不刺激天然保濕、舒緩鎮靜、消除敏感泛紅肌膚、溫和不刺激。
薏仁：加強肌膚保濕，安撫肌膚，消除色素斑點，使肌膚白晰，對皮膚粗糙有良好療效。薏仁的營養成分除了澱粉類之外，還含有相當多的蛋白質與油脂、維生素 B1、B2，以及鈣、鐵、磷等礦物質。其中蛋白質能分解酵素，軟化皮膚角質，使皮膚光滑，減少皺紋，消除色素斑點。